¿hablas español?
Каждый, кто сталкивался с Испанским языком, наверняка обращал внимание на перевернутые вопросительные и восклицательные знаки. Кто-то считает, что эти знаки возникли в испанском, чтобы передать всю экспрессию носителей языка.
Это утверждение неверно, но лишь отчасти. Конечно, испанская речь достаточно бойкая и быстрая, а испанцы – народ горячий и темпераментный, поэтому эти знаки препинания помогают настроиться на нужный эмоциональный лад. Однако филологи настаивают на том, что такие знаки препинания просто служат для удобства, ведь из-за особенностей испанской грамматики по началу предложения сложно понять, с какой интонацией – повествовательной, вопросительной или восклицательной – оно должно быть передано. Стоит заметить, что перевернутые знаки препинания в начале предложения использовались в Испании не всегда, а только с середины 18 века.
Интересно? На курсах Испанского языка в Центре Знаний "ATLANTIS" будет еще интереснее и увлекательнее!
Поспешите записаться в абсолютно новую вечернюю группу и открывайте для себя новые горизонты познаний, звоните:
+998 (95) 144 34 44
+998 (94) 609 45 75
Или пишите нам в телеграм https://t.me/atlantis_uzb
Адрес: м.Ойбек (ул.Афросиаб 12а, ор-р «Kitchen», «Здоровье всем»).
Авторизация
